obtrecto

obtrecto
obtrecto, āre, āvi, ātum    - intr. et tr. - dénigrer, rabaisser, attaquer injustement, calomnier, critiquer, envier.    - alicui, alicui rei obtrectare : dénigrer qqn, qqch.    - obtrectārunt inter se, Nep. Arist. 1 : ils s'accusèrent mutuellement.    - obtrectantis est angi alieno bono, Cic. Tusc. 4 : c'est le fait d'un envieux de critiquer le bonheur d'autrui.    - laudes alicujus (laudibus alicujus) obtrectare : rabaisser la gloire de qqn.
* * *
obtrecto, āre, āvi, ātum    - intr. et tr. - dénigrer, rabaisser, attaquer injustement, calomnier, critiquer, envier.    - alicui, alicui rei obtrectare : dénigrer qqn, qqch.    - obtrectārunt inter se, Nep. Arist. 1 : ils s'accusèrent mutuellement.    - obtrectantis est angi alieno bono, Cic. Tusc. 4 : c'est le fait d'un envieux de critiquer le bonheur d'autrui.    - laudes alicujus (laudibus alicujus) obtrectare : rabaisser la gloire de qqn.
* * *
    Obtrecto, obtrectas, obtrectare, Ex ob et tracto compositum. Cic. Mesdire d'aucun, Detracter.
\
    Obtrectare legi. Cic. L'empescher, Contredire.
\
    Obtrectare laudibus alterius. Liu. Mesdire de luy.
\
    Obtrectare aliquid. Plin. Blasmer et despriser.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ՅԱՉԱՂԵՄ — (եցի.) NBH 2 0329 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 11c, 12c ն. ՅԱՉԱՂԵՄ ՅԱՉԱՂԻՄ. βασκαίνω fascino եւ invideo, odio habeo, criminor, obtrecto. Չարակնել. մախալ. նախանձիլ. եւ առ նախանձու զչարիլ՝ ընդ վայր հարկանել՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔՐԹՄՆՋԵՄ — (եցի.) NBH 2 1015 Chronological Sequence: Early classical, 12c չ. γογγύζω, λαλέω, καταλαλέω murmuro, obloquor, obtrecto. Ընդ քիթն մնչել կամ մրմնջել. տրտնջել. մրմռալ. շշնջել գանգատելով. տռտռալ. ... *Մի՛ քրտմնջէք ընդ միմեանս: Անցանէին քրթմնջելով:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”